Hoewel hij slechts 37 oud werd geldt Arthur Rimbaud als een van de grootste Franse dichters, die slechts 16 jaar oud dit anti-oorlogsgedicht schreef, dat in veel bloemlezingen wordt opgenomen.
DE SLAPER IN HET DAL
Een kuil vol groen waar een rivier door zingt
Die kruid met flarden zilver onbesuisd
Bespat; vanaf de fiere bergkam blinkt
De zon: een klein dal dat van stralen bruist.
Een jong soldaat, blootshoofds, met open mond,
De nek in blauwe kers gedompeld, ligt
In open lucht te slapen op de grond,
Bleek in zijn groene bed vol peinzend liccht.
Zijn voeten in het lis, zo slaapt hij. Zwakjes
Lachend zoals een ziek kind, soest hij zachtjes:
Natuur, wieg hem vol warmte: kou lijdt hij.
De geuren doen zijn neusvleugels niet trillen;
Hij slaapt in de zon, één hand op zijn stille
Borst, rechts twee rode gaten in de zij.
ARTHUR RIMBAUD 1854-1891
vertaling Paul Claes
.jpg)
Geen opmerkingen:
Een reactie posten