dinsdag 3 juni 2014

In Flanders Fields


Vandaag een bezoek gebracht aan de Belgische plaats Ieper, dat bekend is geworden als een van de "bedevaartsplaatsen" van de waanzinnige Eerste Wereldoorlog.
In deze stad bevindt zich o.a. het Museum In Flanders Field, genoemd naar het beroemde gedicht met dezelfde titel en geschreven door James McRae.

In Flanders fields the poppies blow
Between the crosses, row on row
That mark our place, and in the sky
The larks, stille bravely singing, fly
Scarce heard amid the guns below

We are the Dead. Short days ago
We lives, felt dawn, saw sunset glow
Loved and were loved, and now we lie
in Flanders fields.

Take up our quarrel with the foe
To you from failing hands we throw
The torch, be yours to hold it high
If ye break faith with us who die
We shall not sleep, though poppies grow
in Flanders fields.

 

Geen opmerkingen: